"gosto que me" - Traduction Portugais en Arabe

• أحبّ أن

Sim, mas eu tenho um problema contigo. Não gosto que me atinjam.
حسنٌ، حصلت على مشاكل معك لا أحبّ أن أقتلك.

- Não gosto que me assustem, miúda.
بحقّ السماء، لقد افزعتني، لا أحبّ أن أُفزع أيّتها الفتاة الشابة.

Não gosto que me mintam, especialmente os meus amigos.
لا أحبّ أن يكذب عليّ أحد خصوصا إن سمعتها من صديق

Eu não gosto que me façam esperar.
أنا لا أحبّ أن أستمرّ بالإنتظار

Não gosto que me peçam para esperar.
ولا أحبّ أن يطلب منّي أحد أن أنتظر

Não gosto que me mintam, Capitão.
لا أحبّ أن يُكذَب علي، أيها القائد

Não gosto que me diga o que fazer.
لا أحبّ أن تملي عليّ ماذا أفعل!

Não gosto que me tirem fotos.
لا أحبّ أن تُلتقط صورتي.

- Não gosto que me toquem.
{\fnAdobe Arabic}.لا أحبّ أن يلمسني أحد

Não gosto que me deem ordens, Sr. Specter.
لا أحبّ أن يتأمّر علي .(أحد أيّها السيّدُ (سبكتر

gosto que me chamem T.K.
أحبّ أن يُطلق علي (تي كي) يا عزيزي