"governo alemão" - Traduction Portugais en Arabe

• الحكومة الألمانية

A embaixada, o governo alemão, o consulado... falei até com o embaixador das Nações Unidas.
,السفارة,الحكومة الألمانية القنصلية لقد تحدثت لسفير الامم المتحدة.لا فائدة

Devemos impedir o governo alemão... ..de ajudar esta guerra imperialista no Vietname!
يجب أن توقف الحكومة الألمانية مساعدة الأمبريالية الأمريكية في حربها مع فيتنام

As acções do governo alemão provam que são eles os terroristas.
الإجراءات التي إتخذتها الحكومة الألمانية أثبتت أنهم هم الإرهابيون

O governo alemão diz que a transmissão mundial provém de um satélite pirateado.
ما سمعناه من الحكومة الألمانية أنّ... أن الارسال العالميّ تعرّض لعميلة اختراق للأقمار الصناعيـّة.

Estão aqui como convidados do governo alemão.
أنتما هنا كضيوف لدى الحكومة الألمانية.

A polícia marroquina está a trabalhar em conjunto com o governo alemão para descobrir o que aconteceu com o Sr. e a Sra. Schalke.
والخدمة السرية المغربية تعمل عن كثب مع الحكومة الألمانية لتقرير " ما قد وقع للسيد والسيدة " سشاكل

Está com o governo alemão.
إنه مع الحكومة الألمانية

Esta manhã, o Embaixador Britânico em Berlim entregou ao governo alemão uma nota final indicando que a menos que se chegue a um acordo, até às 11:00, o estado de guerra passará a existir entre nós.
السفير البريطاني في (برلين) سلمت الحكومة الألمانية ملاحظة أخيرة مشيرا إلى أن

Ainda à espera de uma resposta do governo alemão.
سنقوم بنشر قصة (ميركل). لا زلنا في انتظار رد الحكومة الألمانية.

O governo alemão?
الحكومة الألمانية ؟

Esta manhã, o embaixador britânico em Berlim entregou ao governo alemão um comunicado final declarando que a menos que até às 11:00 soubéssemos que estavam prontos para retirar imediatamente as tropas da Polónia, seria declarado entre nós um estado de guerra.
اليوم، سلّم سفير (بريطانيا) في (برلين) رسالة نهائية إلى الحكومة الألمانية. مفادها أننا إن لم نسمع منهم بحلول الحادية عشر، بأنهم يستعدون لسحب قواتهم فوراً من (بولندا)...