"governos estrangeiros" - Traduction Portugais en Arabe

• الحكومات الأجنبية
• حكومة أجنبية

Estamos a coordenar as buscas com uma dúzia de governos estrangeiros.
نحنُ نُحاول التنسيق للقيام ببحث مع العديد من الحكومات الأجنبية

Eu estou a falar dum círculo de agentes contratados como equipas por sindicatos do crime, governos estrangeiros.
أنا أتكلم عن دائرة عملاء الذين أستُجروا كفريق إلى نقابات الجريمة الحكومات الأجنبية

O México não vai tolerar governos estrangeiros a intrometerem-se nos nossos assuntos internos.
المكسيك لن تتسامح مع الحكومات الأجنبية والتدخل في شؤونها الداخلية

Defendendo vidas e bens, a convite de dois governos estrangeiros.
دفاع الحياة والملكية، ضيف حكومة أجنبية.

Já temos razões para crer que o Quinto Profeta se infiltrou em várias Agências de governos estrangeiros.
شخص ما في لانجلي. مستندة على الإستخبارات الحالية، عندنا سبب للإعتقاد ذلك شبكة النبي فيف إخترقت وكالات عدّة حكومة أجنبية.

Contra governos estrangeiros e cartéis da droga?
بمواجهة مجموعة من الحكومات الأجنبية و عصابات المخدرات؟

O comportamento dos EUA também foi exposto, à medida que os cabos revelavam as operações criminosas e uma política contínua de usar diplomatas para espiar os governos estrangeiros.
(تصرُف (الولايات المُتحدة كان أيضاً مفضوحاً، كفضح البرقيات لتستُّر المجُرميين، و المنظومة السياسة التى تستخدم الدبلوماسيين للتجسس على الحكومات الأجنبية.