"gozas com" - Traduction Portugais en Arabe

• تسخر من
• أنت تسخر
• تسخرين من

Porque é que não aguentas, gozas com uns idiotas e paras de pensar só em ti, para variar.
لما لا تتحمل االأمر و تسخر من بعض الحمقى و توقف عن التفكير في نفسك لمرة واحدة على الأقل

Meu, não sou surdo, só cego. Ouço quando gozas com a minha deficiência. - Desculpa.
يا صاح، أنا لست أصمّاً أنا أعمى وحسب لذا يمكنني سماعك تسخر من إعاقتي

Aidan, sabes que quando gozas com a minha roulotte, gozas com a minha herança deixada pela mãe.
أنت تعرف عندما سخرت من مقطورتي ايدان، كنت تسخر من إرث امي

gozas com ele por uma coisa que o obrigaste a fazer.
أنت تسخر منه على شيء جعلته يفعله

Tu gozas com isto, mas, acredita, isto vai fazer-nos ganhar tempo.
أنت تسخر من هذه الأشياء لكن ثق بي... هذا سيضمن لنا الكثير من الوقت

É disto que estou a falar. gozas com o quadro, mas olha...
تسخرين من هذا اللوح ولكن انظري الى هذا محل مشروع الكعك

gozas com os deuses apesar de provarem que ainda estou a respirar.
تسخرين من الآلهة بينما هم الدليل أنني ما زلت اتنفس

gozas com o nosso estilo de vida?
هل تسخر من طريق ادارتنا لحياتنا ؟

Odeias bloggers, gozas com o Twitter.
تكره المدونين تسخر من التويتر

gozas com esta comida?
هل تسخر من هذا الطعام ؟

gozas com tudo o que eu digo.
أنت تسخر من كل ما أقول.

gozas com as pessoas daqui?
تسخر من الناس ؟

- Ainda gozas com a minha carrinha?
والآن أنت تسخر من شاحنتي؟

Descansas e gozas com quem trabalha. Não te ensinei nada?
أنتي تسخرين من أولئك الذي يعلمون لاشيء؟

E ainda gozas com o meu sotaque.
بالطبع ومع ذلك تسخرين من لكنتي