"grão-de-bico" - Traduction Portugais en Arabe

• الحمص
• الحمّص
• البازيلاء
• حمص

Este espinafre parece delicioso. E o grão-de-bico cheira muito bem
هذه السبانخ تبدو لذيذة ، ورائحة الحمص شهية

Li na Internet que o grão-de-bico é rico em estrogénios naturais.
قرأت بأن الحمص يحتوي على كميات كبيرة من الاستروجين

Vou pôr de tudo: abobrinha, batata, grão-de-bico, frango, caracu e adoraria que viesses.
مع الكماليات الكوسه و البطاطس و الحمص و نخاع عظام الدجاج و انا احب ان تاتي

E também não tem borrego, vou usar grão-de-bico.
و لا يوجد خروف به أنا حقيقتاً أتخدم الحمّص

A única parte chata é que podemos ter de nos especializar em grão-de-bico.
الجانب السلبي الوحيد هو أنه عليك أن تكون خبيرا في البازيلاء

Um grão-de-bico na salada errada, é o suficiente para a fazer explodir.
حبة حمص واحدة في آنية سلطة لم تطلبها كافية لجعلها تضطرب

No próximo ano, regressamos ao grão-de-bico.
الموسم القادم سنحاول زراعة الحمص

Coloco o grão-de-bico e amasso algumas tortilhas.
حسنا, لذلك أنا فقط ثم إرم في بعض حبوب الحمص وتنهار في بعض رقائق التورتيا ...

Então, fiz um explosivo com grão-de-bico.
وصنعت مواد متفجرة من حبوب الحمص.

Ninguém faz os grão-de-bico como você... chega
لا أحد يحضر الحمص مثلك ، هذا يكفي

Aquilo do grão-de-bico resultou.
هذا الشيء مع الحمص أنه يعمل حقاً

Quando é que vão aprender que o grão-de-bico não é o inimigo?
متى يعرفون أن ذلك الحمص ليس عدونا؟

Feijão, grão-de-bico, beringela, baba ghanoush, pickles, caçarolas, gumbo, lentilhas, sopas, arroz, massa, estufado de legumes, zucchini, batatas.
فاصولياء ، الحمص ، الباذنجان ، بابا غنوج ، المخللات البامية ، العدس ، الحساء ، الأرز ، الباستا الخضار المحشية ، الكوسة ، البطاطا

Louvado seja o grão-de-bico.
بارك الرب الحمص

Em vez disso... temos cinco latas de grão-de-bico.
بدلاً من ذلك... لدينا 5 علب من الحمص.

O palau de grão-de-bico foi em honra do tempo que passaste no Afeganistão.
الأرز مع الحمص (تكريماً لوقتك في (أفغانستان

É uma cena tipo estufado de grão-de-bico cubano.
إنه شيء يشبه الحمص الكيوبي

Tu adoras grão-de-bico.
أنت تحب الحمص

Raios! Esqueci-me do grão-de-bico.
اللّعنه، لقد نسيت الحمّص

Eu e o meu amigo Anush gostamos de proteína de grão-de-bico.
أنا وصديقي أنوش قريبون جداً من بروتين البازيلاء

Cebolas... grão-de-bico.
البصل حمص