"grainger" - Traduction Portugais en Arabe

• جرينجر
• غرينجر

Bella, John Grainger não tem culpa que os seus pacientes pensem...
لا,بيلا ,جرينجر وضع هذه المعتقدات فى عقل مرضاه,

O Dr. Grainger está sempre ao lado dela. Talvez à espera de uma oportunidade.
هذا الدكتور جرينجر واقف على الجانب منتظرا فرصتة ,الا ترى ذلك ؟

E foi a senhora quem assassinou o Dr. Grainger pelas suas suspeitas.
لتتهمى بوب ,وانت ايضا التى قتلت د /جرينجر بما شك فيه

Bella, fala John Grainger. O Jacob está?
بيلا ,هذا جون جرينجر ,هل جيكوب هنا ؟

A qual fica em frente à rua Grainger, que é onde a Rebecca Clark trabalhava como funcionária de envios e recolhas.
و هو يتقاطع مع شارع غرينجر حيث عملت ريبيكا كلارك كموظفة في الشحن و الإستلام

O gás espalhou-se pelo quarto do Dr. Grainger. Morreu de asfixia causada pelo monóxido de carbono. Uma morte terrível.
مسكين د/جرينجر ,لقد مات بالاختناق من اول اكسيد الكربون ,طريقة رهيبة

A Sarah, a criada. Telefonei hoje cedo. Porque é que o Jacob matou o John Grainger?
-سارة ,خادمة عمتى ,لماذا يقتل جيكوب د/ جرينجر ؟

Matou a Emily e, mais tarde, o John Grainger.
-انه هو من قتل العمة ايميلى ,ثم د/ جرينجر

O Dr. Grainger morreu para guardar um segredo que já fora revelado.
د/جرينجر قد قتل حتى لايخرج السر والذى خرج بالفعل خارجا.

Mesdames et messieurs, temos hoje aqui connosco o assassino do Dr. John Grainger e de Emily Arundel.
سيداتى سادتى موضوعنا اليوم هو مقتل السيدة ايميلى و د/ جرينجر

Para assassinar John Grainger que, nessa mesma noite, começara a desvendar o mistério do fósforo.
-ولكن هناك من حضر لقتل جون جرينجر الذى اكتشف فى هذا المساء سر الفسفور

A senhora é a única responsável pela morte do Dr. John Grainger e também da Tia Emily Arundel.
انت وحدك المسئولة عن موت د/جرينجر , ومن قبله مدام ايميلى ارندل.

Quando é que o John Grainger a examinou pela última vez, Emily? - Porquê?
متى قام د/جون جرينجر بفحصك اخيرا ؟

Onde está o Dr. Grainger?
اين الدكتور جرينجر ؟

John Grainger é um homem honrado, não se mete em ardis.
-د/جرينجر رجل ذو امانة ولايمكن ان يغش

Vem do quarto do Dr. Grainger.
غاز فى غرفة د/ جرينجر مدام سارة

Sabe o que aconteceu ao Dr. Grainger? Quem lhe contou?
-اذن سمعت عن د/جرينجر ,ممن ؟

Acredito que assim foi, e também o Dr. Grainger acreditava.
انا اعرف هذا ,وكذلك د/ جرينجر

Farley Grainger, Robert Walker?
) فيرلي غرينجر) و (روبرت واكر)؟