| Vamos ter uma casa grande com uma banheira, uma sanita e um terreno? | Open Subtitles | هل سنحصل على منزل كبير مع حمام و دش و فناء ؟ |
| Teremos uma casa nova, grande, com piscina e um carro da firma. | Open Subtitles | سيكون لدينا منزل كبير مع بركة و سيارة شركة |
| Tem que viver numa casa grande com uma piscina no quintal. | Open Subtitles | عالق بمنزل كبير مع بركة سباحة بالباحة الخلفية |
| Ele tem aquele colar grande com o símbolo do dólar. | Open Subtitles | لديه القلادة الكبيرة مع علامة "الدولار" عليها |
| em que se usa uma mesa grande com muitos buracos, com marcas ao redor deles, e que tem uma luz forte, tal como este palco. | TED | وهي طاولة كبيرة بها حفر كثيرة، وتحتوي على علامات إرشادية، ومضاءة بمصابيح، كإنارة المنصة هنا. |
| Nós queríamos um casamento grande com muita gente e amigos, | Open Subtitles | لقد رغبنا في حفل زفاف كبير مع الكثير من العائلة و الأصدقاء |
| Estive no teu quarto quando reparei que tinhas um altar grande com velas malignas acesas, fotografias com o meu rosto todo rabiscado e um par de cuecas minhas que foram roubadas. | Open Subtitles | لقد كُنت فى غرفتك عندما لاحظت أنكِ تمتلكين مزار كبير مع شموع شريرة مُشتعلة وصور لى مع قص لوجهى |
| Quero alugar uma casa. Preciso de algo grande com muito terreno à volta. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى شيء كبير مع الكثير من الأراضي |
| Estarás na casa grande com a senhora. | Open Subtitles | ستكونين في بيت كبير مع السيدة |
| Eu durmo numa cama grande com a minha mulher. | Open Subtitles | أنام في فراش كبير مع زوجتي. |
| É um cavalo grande com um corno. | Open Subtitles | ذلك حصان كبير مع قرن |
| Neste momento, está num barco grande. Com o marido dela. | Open Subtitles | -حاليًّا، على متن قارب كبير مع زوجها |
| É uma galinha grande com dentes. | Open Subtitles | إنّهم دجاج كبير مع أسنان. |
| Eu pedi uma tigela grande com extra carne! | Open Subtitles | طلبت وعاء كبير مع لحوم إضافية |
| - Homem grande com uma arma grande! | Open Subtitles | -رجل كبير مع سلاحك الكبير ! |
| - E neste domínio, uma figura da cidade grande com credenciais brilhantes e barba bem tratada... | Open Subtitles | -و في هذا المجال ، الرجل المهم من المدينة الكبيرة مع أوراق إعتماده الممتازة |
| Quero a caixa grande com manteiga. | Open Subtitles | اريد العلبة الكبيرة مع زبدة ذرة. |
| Um edifício grande com doentes, mas isso agora não interessa. | Open Subtitles | ما هذا؟ بناية كبيرة بها المرضى، لكن ذلك لَيسَ مهمَ. |
| Eles pediram uma pizza extra grande com tudo, isso são 18 pedaços, a ainda uma garrafa de refrigerante. | Open Subtitles | لكن طلبوا بيتزا كبيرة بها كل شيء هذه 18 شريحة .. وصودا الكرز الكاملة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 