"grande feito" - Traduction Portugais en Arabe

• عظيم
• انجاز
• إنجازا

Por isso, se conseguirmos atuar sobre as cidades, será um grande feito.
لذا اذا تمكنا من عمل شي للمدن ، فهذا شيء عظيم

Seja bom, mau ou algo lá no meio, é um grande feito.
سواء كان جيداً, سيئاً, أو ما بينهما فهذا إنجاز عظيم, عظيم

No 16º dos 17 objetivos consta o compromisso do acesso à justiça para todos, o que é um grande feito.
وتمت الموافقة على 16 هدف من 17 تنص على الحصول على العدالة، وهذا أمر عظيم.

Age como se fosse um grande feito. - O quê?
انت تتصرف كما لو احرزت انجاز عظيم ماذا؟

Claro que é um grande feito.
وطبعا هذا انجاز كبير

Pagar uma bebida a alguém não me parece ser um grande feito.
شراء الشراب لشخص ما ، لا يعد إنجازا

Não estavam a discutir, o que para eles, é um grande feito.
لم يكونا يتجادلان, و الذي يعتبر بالنسبة لهما إنجاز عظيم

Recebê-la é um grande feito, uma honra espantosa.
هذا شىء عظيم إنه لشرف رائع حسناًً, الجميع.

Nessa noite ele estava muito orgulhoso, percebeu que tinha sido um grande feito.
ذلك المساء ،هو كان فخور جدا أدرك أنه إنجاز عظيم

Ser o ponto calmo no universo a girar é o grande feito do guerreiro.
ما زال يشير في العالم المتقلب إلى .عمل محارب عظيم

Se repararmos as cidades, será um grande feito.
اذا قمنا بأصلاح المدن ، فهذا شي عظيم

Isso seria um grande feito para eles.
حيث هذا الامر سيكون لهم أنجاز عظيم

Só o facto de chegar ao espaço é um grande feito.
الذهاب إلى القمر هو إنجاز عظيم لوحده

O Raj vai celebrar um grande feito e vocês nem sequer lá vão para o apoiar?
..راج) يحتفل بإنجاز عظيم) وأنتم حتى لن تكونوا هناك لدعمه!

Que grande feito!
الروايه الاولى انجاز رائع

Isso é um grande feito.
هذا حقا انجاز لعين