"grande sucesso" - Traduction Portugais en Arabe

• نجاح كبير
• نجاحا باهرا

Foi bom você tê-lo prendido. É um grande sucesso para nós.
انه من الجيد أنك اعتقلته انه نجاح كبير بالنسبة لنا

Não sei o que o teu pai te disse, mas estou quase a obter um grande sucesso.
أنا لا أَعْرفُ مالذى أخبرَك أبيك لكننى على حافّةِ نجاح كبير إنه حقيقيِ

Parabéns, Coronel Rico. O Marauder é um grande sucesso.
تهانينا، أيها العقيد ريكو إن برنامج اللِصّ هو نجاح كبير

o nosso dinheiro de forma realmente um ou dois desses dez investimentos que torná-lo um grande sucesso que vale a pena fazer o capital de risco perseguir e esses são os de um ou dois que nos fazem muitos, muitos
تنجح نجاحا باهرا وتجعل رؤوس الأموال تستحق فعلا أن تسعى خلفها للحصول عليها، وتلك المشاريع الناجحة هي التي تجنى لنا أضعاف أضعاف أموالنا التي استثمرناها

Sei que será um grande sucesso.
.متأكد من أنه سيكون نجاحا باهرا

Imagens de Baleias Azuis por baixo de água são tão raras que este registo de uma a nadar é um grande sucesso.
صور للحيتان الزرقاء تحت الماء نادرة جداً أن هذه الصور لواحد يسبح بهذا القرب هو نجاح كبير.

Tornaste-te neste grande sucesso.
أنظرى لنفسك لقد حققت نجاح كبير

O seu primeiro grande sucesso foi criar uma receita de tarte de cereja para a Better Homes And Gardens.
أول نجاح كبير لها كان في جعل وصفة فطيرة الكرز , تصبح علامة تجارية "في مجلة " من أجل حدائق ومنازل أفضل

No final da semana, mas foi um grande sucesso.
في نهاية الأسبوع، لكنه حقق نجاح كبير.

Há algum tempo que o vigiamos, sem grande sucesso.
لقد كان نراقبه بدون نجاح كبير

Ontem à noite foi um grande sucesso.
ليلة أمس كَانَ نجاح كبير.

O primeiro grande sucesso da Debbie foram os Ursos Saltitantes.
(أول نجاح كبير لـ(ديبي هو الدببة القافزة

És um grande sucesso entre os espectadores.
أنت نجاح كبير مع المشاهدين

- Testámos os novos sensores com o Mickey Wenschler esta manhã e foi um grande sucesso.
جربّنا المشعرات الجديدة مع (ميكي وينشلير) هذا الصباح. وكان نجاحا باهرا.

O National Theatricals tornou-se num grande sucesso.
"ناشيونال ثياتركرز" حققت نجاحا باهرا.