O detestável Sr. Woodley voltou a aparecer em Chiltern Grange. | Open Subtitles | لقد عاود السيد وودلي القبيح الظهور في شلترن جرانج |
Grange apostou o escalpe. Ele estava bêbado e... | Open Subtitles | وعرض جرانج فروة الرأس مقابلها كان ثمل و... |
Encontrei-o a cerca de 60 milhas a Sul, onde recolhi a Sra. Grange. | Open Subtitles | عثرت عليه على مسافة 60 ميل جنوبا حيث قابلت السيدة (جرانج) |
- Achas que é o Grange. | Open Subtitles | -تعتقدين أنه (جرين)؟ -لابد أنه هو ، صحيح؟ |
E em cada uma dessas vezes, a vítima morre com os mesmos sintomas que o Le Grange cura no momento. | Open Subtitles | و كل مرة تموت فيها الضحية بنفس المرض الذي يقوم لي غرانج بشفائه |
O Dr. Grange é um homem brilhante, um brilhante cientista mas muito instável, quando encontrou dinheiro para o seu projecto ele jurou vingança e eu acho que... | Open Subtitles | -الدكتور (جريج) رجل رائع عالم رائع، لكنه غير مستقر عندما توقفوا عن تمويل مشروعه |
Senhor, segundo Grange, autorizou-o a acompanhar-me até Forte Concho. | Open Subtitles | سيدي, (جرانج) يزعم أنك أعطيته الإذن لمصاحبتي إلى حصن (كونشو) |
Tu tens 29 contando comigo, com o Toller e o Grange. | Open Subtitles | وأنت لديك 29 بما فيهم أنا و(تولير) و(جرانج) |
E de futuro, Grange, quando eu estiver a ter uma conversa privada, mantenha-se afastado de mim. | Open Subtitles | في المستقبل يا (جرانج), حين أكون أجري حوار خاص, فلتبتعد عني |
Devias jogar póquer, Grange. És um felizardo nato. | Open Subtitles | يجب أن نلعب البوكر يا (جرانج) لديك حظ طبيعي |
Encaminha os sobreviventes para o poço. Começa com a Sra. Grange. | Open Subtitles | إذهب بالناجيين إلى منطقة المياه إبدأ بالسيدة (جرانج) |
Sra. Grange, agora. | Open Subtitles | يا سيدة جرانج.. تعالي الآن |
Soube que a caminho de cá, encontraste a Ellen Grange. | Open Subtitles | سمعت أنك عثرت على (إلين جرانج) في طريقك |
- Se eu fosse seu marido, Sra. Grange... - Você não é meu marido. | Open Subtitles | -حسنا, لو كنت زوجك يا سيدة جرانج ... |
- O prazer é todo meu, Sr. Grange. | Open Subtitles | -من دواعي سروري يا سيد (جرانج ) |
Também não me agrada como o Grange. Mas tu é que mandas aqui, por isso estou de mãos atadas. | Open Subtitles | -لا يعجبني هذا مثل (جرانج), لكنك القائد |
Não tires os olhos da Ellen Grange e do filho, está bem? | Open Subtitles | أبقي عينيك على (إلين جرانج) وإبنها؟ |
Eu sou a Sara Sharpe, a gravar ao vivo, ao que parece o fanático Dr. Marcus Grange ataca novamente. | Open Subtitles | هذه (سارة شارب) على الهواء يبدوا أن المتطرف دكتور (ماركوس جرين) فعلها ثانية |
Senhor Grange, se vai fazer alguma coisa, é melhor que o faça agora. | Open Subtitles | سيد (جرين) لو كنت ستفعل أي شيئ فلتفعله الآن |
De alguma forma, Le Grange está a trocar uma vida por outra. | Open Subtitles | بطريقة ما لي غرانج يبادل حياة بحياة أخرى مرحبا؟ |
Acaba de ligar para David Grange devo estar a dormir, ou a trabalhar, deixe a sua mensagem, ligo logo que possa. | Open Subtitles | "لقد إتصلت ب(ديفيد جريج) إما نائماً أو بالعمل إترك رسالتك سأتصل بك" |
Moro a cerca de 10 quilómetros de Farnham, em Surrey, em Chiltern Grange. | Open Subtitles | أنا أعيش على بعد 6 أميال تقريباً من فارنهام, على حدود ساري في شلترن جرينج |