"grant ward" - Traduction Portugais en Arabe

• غرانت وارد
• جرانت وارد

Eu vi o verdadeiro Grant Ward, aquele que está bem aí dentro.
كما ترى، أنا رأيت (غرانت وارد) الحقيقي، "الذي هو مدفونٌ عميقًا."

Conheço o Grant Ward. Em tempos, também ele foi um jovem sem qualquer tipo de treino.
(أنا أعلم من هو (غرانت وارد لقد كان شاباً غير مدرب سابقاً

Ele parece o Grant Ward, mas, definitivamente não é ele.
(يبدو مثل(غرانت وارد (لكنه قطعا ليس(غرانت وارد

Agente Melinda May, Agente Grant Ward... esta é a Comandante Camilla Reyes.
العميلة (ميليندا ماي)، العميل (جرانت وارد)، أعرفكما إلى القائدة (كاميلا رياس).

Olha, não preciso que me salvem, Grant Ward...
حسناً، سأخبرك بشيء ما. لست بحاجة لأي شخص ينقذني يا (جرانت وارد).

Com o Will Daniels e o Grant Ward, tenho o suficiente.
بين (ويل دانيلز) و (غرانت وارد)، لدي ما يكفي

Odiaria que pensasses que sou de alguma forma parecido... com o Grant Ward do Outro Lado.
سأمقت إن فكرت بي على أنني شبيه ب (غرانت وارد)الذي عرفت بذلك العالم

Como é que vão as coisas com o Grant Ward?
كيف هي الأحوال مع (غرانت وارد)؟

Graças a Deus que existe o Grant Ward.
(اوه،الحمد لله على وجود (غرانت وارد

Aí está o Grant Ward de que me lembro.
هذا هو (غرانت وارد)الذي أتذكره

O Grant Ward.
"غرانت وارد))."

- Também o Grant Ward foi.
وكذلك كان (غرانت وارد).

Ele gostava de ti, o Grant Ward.
(كان مغرما بك، (غرانت وارد

Grant Ward.
(غرانت وارد).

Sr. Peterson, este é o Agente Grant Ward.
سيد (بيترسون)، أُعرفك إلى العميل (جرانت وارد)

Só queria dizer-te que o Grant Ward já não existe.
أردت ان أعلِمك فحسب، أن (جرانت وارد) لم يعد موجوداً.

O agente Grant Ward que ela conhece não odeia.
العميل (جرانت وارد) الذي تعرفه لا يكرههم.

Ainda não decidi o que fazer quanto a isso, mas, para já, tenho de saber o que é aquela coisa que desfila por aí como Grant Ward.
أنا لم أخطط ماذا سيكون العقاب لهذا لكن الآن أريد أن أعلم.. ما هذا الشيء الذي يسكن جسد (جرانت وارد)؟

O que é aquela coisa que se desfila como Grant Ward?
ما هو ذلك الشيء المتنكر بهيئة (جرانت وارد)؟