Há um jantar hoje no Greenwald para formalizar. | Open Subtitles | هناك حفلة عشاء الليلة في جرينوالد من اجل الترتيب الرسمي للزفاف |
Eu recomendo o mínimo de envolvimento de Glenn Greenwald. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}،اقترح، على أقل تقدير أن تشركي (غلين جرينوالد)." |
Quero tropas de choque no hotel Greenwald rápido. | Open Subtitles | أريد فرق التسلل في فندق جرينوالد |
GG: Muito obrigado. BG: Glenn Greenwald. | TED | ب غ: غلين جرينوالد. |
Chamo-me Chuck Greenwald e este é o Lloyd Simpson. | Open Subtitles | سيد "كيلوج" ,أنا "شاك جرينوولد" وهذا "لويد سيمبسون" |
Eu quero saber o que ela fez ao Sr. Greenwald. | Open Subtitles | مهلاً (أريد أن أعرف ما فعلته بالسيد (جرينوالد |
The Guardian, onde Glenn Greenwald está agora a trabalhar, também envia o repórter de investigação Ewen MacAskill. | Open Subtitles | "الغارديان"، حيث يعمل (غلين جرينوالد) الآن، أرسلوا أيضًا المحقق الصحفي (أوين ماكاسكيل). |
Seis horas mais tarde, Glenn Greenwald publicou a primeira história. | Open Subtitles | تصيبك في مقتل، تعلم، بشكل عميق تحتاجه بشدة. بعد 6 ساعات، (غلين جرينوالد) نشر أول قصة. |
- Glenn Greenwald, Parabéns novamente. | Open Subtitles | (غلين جرينوالد)، تهانينا مجددا |
No seu regresso do seu encontro comigo em Berlim, o parceiro de Glenn Greenwald, David Miranda, foi detido no aeroporto Heathrow de Londres, durante nove horas, com base na Lei do Terrorismo do Reino Unido. | Open Subtitles | أثناء عودته من مقابلتي في "برلين"، شريك (غلين جرينوالد)، (دايفيد ميراندا)، تم إيقافه في مطار "هيثرو" بـ"لندن" لـ9 ساعات تحت قانون الإرهاب بالمملكة المتحدة. |
Um plano para ludibriar o Greenwald e o Simpson e ex clui-lo do negócio das espécies em extinção, para sempre. | Open Subtitles | خطة خطرة للإيقاع بـ "جرينوولد" و "سيمبسون"... وليتوقف بعدها عن الاتجار بالحيوانات المهددة بالانقراض |
O Greenwald e o Simpson iam presos. | Open Subtitles | "جرينوولد" و"سيمبسون" في طريقهم للسجن. |
-Sim. Vamos todos ser mortos pelo Greenwald e o Simpson. | Open Subtitles | نعم ,سوف يقتلني "جرينوولد" وسيمبسون"... |