"grindr" - Traduction Portugais en Arabe

• غريندر
• جريندر

- O Grindr... - Olha para isto.
ماذا عن "غريندر"؟

- Já experimentaste o "Grindr"?
هل جربت (غريندر)؟

A Grindr já existe há mais tempo, pois era muito mais difícil conhecer o vosso futuro marido homossexual na igreja ou na mercearia, ou seja, o que for que as pessoas heterossexuais faziam antes de descobrirem que podiam usar os telemóveis para encontros.
أُنشأ تطبيق جريندر منذ وقت طويل، منذُ أن أصبح من الصعب أن تجد شريك حياتك المثلي في الكنيسة أو في محل البقالة، أو علي غرار ما يفعلُهُ المستقيمون قبل اكتشاف إمكانية المواعدة عن طريق الهواتف النقالة.

Serei o contacto mais próximo no Grindr.
ابحث عني على تطبيق "جريندر تطبيق مختص بالبحث عن مثليي الجنس"

Então, naturalmente, entrei no mundo obscuro das aplicações de encontros online, aplicações como a Grindr. Para quem não está familiarizado, são aplicações de encontros para homossexuais.
لذا، بطبيعة الحال اتجهتُ الي العالم السفلي عن طريق تطبيق مواعدة عبر الانترنت، تطبيقات مثل "جريندر" ولمن لا يبدوا مألوفاً لهُ منكُم، فهي تطبيقات مواعدة أُنشئت خصيصاً للمثليين.

- Obrigada. - Doris, o Keith. Conheci-o no Grindr.
-شكرا لك هذه هنا (كيث) لقد تقابلنا في جريندر