| Como é suposto o destruirmos se deste a espada ao Griphook? | Open Subtitles | كيما يمكننا أن نُدمره بعد أن أعطيت السيف الى (جريب هوك)؟ |
| Podes dar isso à Hermione que ela leva, pode ser, Griphook? | Open Subtitles | يمكنك أن تعطى هذا الى (هيرومنى) كى تمسكه موافق، (جريب هوك)؟ |
| Confiamos em ti, Griphook. | Open Subtitles | (نحن نعتمد عليك، (جريب هوك |
| O que é aquilo, Griphook? | Open Subtitles | ماهذا، (جريب هوك)؟ |
| - Tínhamos um acordo, Griphook. | Open Subtitles | ! (لقد كان بيننا إتفاق، (جريب هوك ! |
| Griphook! | Open Subtitles | ! (جريب هوك) |
| - Griphook! | Open Subtitles | (جريب هوك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 