"gritarei" - Traduction Portugais en Arabe

• أصرخ
• سأصرخ

Quero que saiba que não gritarei consigo mas gritarei.
أريدك ان تعرفى هذا ,انا لن اصرخ فيك ولكن من المحتمل ان أصرخ

Juro que não gritarei. Não gritarei.
انا لن أصرخ أقسم لك أننى لن أصرخ

gritarei por ti
سوف أصرخ عليك...

gritarei depois de disparar, se querem se entregar com vida.
سأصرخ بعد اطلاق النار ليسلم نفسه من يريد منهم ان يعيش

Pague-me, ou gritarei que estava tentando raptar-me.
ادفع وألا سأصرخ وأقول بأنك تحاول اغتصابي

Não gritarei.
لن أصرخ

E depois gritarei mais um bocado.
ثم أصرخ قليلا

Se repetir isso, gritarei para que os céus ouçam.
إذا قلت ذلك مُجدداً، سأصرخ حتى تنزل السماء!

gritarei o teu nome no momento mais inoportuno.
سأصرخ باسمك عالياً في أكثر وقت غير مناسب.

gritarei tão alto, que me ouvirão nitidamente para lá do Mar Estreito.
سأصرخ بصوت عال سيسمعونني عبر البحر الضيق

Se me tocarem, gritarei como se fosse uma violação!
إذا وضعتم اليد عليّ، سأصرخ بالاغتصاب

Destranca-a, ou gritarei. Disseste que passaríamos a noite juntos.
،هذا ليس مضحكاً افتحه أو سأصرخ