| Se estivesse em Zurique, teria a ajuda do meu amigo Grossmann. | Open Subtitles | اذا عدت لزيوريخ لكان هناك صديقي جروسمان لمساعدتي |
| A seguir ... Um jogo de xadrez de madeira, da Sra. Grossmann. | Open Subtitles | لعبة شطرنج خشبية من السيدة جروسمان. |
| Um jogo de xadrez em madeira da Sra. Grossmann. | Open Subtitles | لعبة الشطرنج خشبية من السيدة جروسمان. |
| E quem fez você Deus, Grossmann? | Open Subtitles | ومن جعلك إلهاً علينا، يا (غروسمان) ؟ |
| Certo, Sr. Grossmann? | Open Subtitles | أصحيح، يا سيد (غروسمان) ؟ |
| Na Alemanha é "Der Grossmann", no México é "La Llorona". | Open Subtitles | " الألمان لديهم " دير جروسمان " ، المكسيكيين لديهم " لا لورونا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 