O meu irmão tinha uma grupo de amigos como este na Índia. | Open Subtitles | أتعلمين, أخي كان لديه مجموعة أصدقاء كهذه بالهند |
Não é nada de especial! Qualquer grupo de amigos tem um. | Open Subtitles | إنه ليس كشيئاً كبير , أعني, مثل , كل مجموعة أصدقاء لديهم واحد. |
Talvez não esteja destinado a descobrir um novo grupo de amigos. | Open Subtitles | ربما ليس مقدراً لي إيجاد مجموعة أصدقاء جدد |
Provavelmente conheceste-o com um grupo de amigos nunca te diz nada a ti apenas fica lá atrás, com um olhar misterioso. | Open Subtitles | تقابلت بشكل دائم مع أصدقاء جدد تقولي ببادىء الامر ليس عنده شيئاً غير جيد ولكنه غامض |
Sabem, eu sei que vos acabei de conhecer, mas tenho andado à procura de um novo grupo de amigos. | Open Subtitles | ياللروعة أتعلمون أعلم بأني إلتقيتكن للتو لكني أبحث نوعاً ما عن مجموعة أصدقاء جدد |
Tinha um óptimo grupo de amigos, sabe? | Open Subtitles | كان لديّ مجموعة أصدقاء كبيرة , أتفهمين؟ |