"guang" - Traduction Portugais en Arabe

• غونغ
• غوانغ

Yang Guang foi o número 3 na Shanghai Gangue Verde.
(يانغ غونغ) كان الرجل الثالث في عصابة (شانغهاي) الخضراء؟

Eu sabia que Yang Guang ia aparecer então eu liguei-lhes.
كنتُ أعلم أن (يانغ غونغ) سيظهر، لذا قمت باستدعائهم

Eles encontraram Yang Guang nas docas. Houve uma luta.
قابلوا (يانغ غونغ) عند حوض السفن ودار بينهم شجار

Yang Guang foi eliminado. A sua regra de oito anos acabou.
وعلى إثر ذلك قُتل (يانغ غونغ) وانتهى حكمه الذي دام لمدة 8 سنوات

Este mapa é a chave para Yang Guang.
هذه الخارطة هي مفتاح الوصول إلى (يانغ غونغ)

E se a Gangue Verde souber que eu sei que Yang Guang ainda está vivo?
ماذا لو علمت العصابة الخضراء أني أعلم أن (يانغ غونغ) ما يزال حياً؟

Eu espalhei a palavra que você tem informações sobre Yang Guang.
لقد أذعتُ خبر أنك تملك معلومات عن (يانغ غونغ)

O homem sentado no seu ópio roubado 2 meses atrás. Esse Yang Guang.
الرجل الذي يجلس على أفيونك اختطف منذ شهرين، ذاك (يانغ غونغ

A polícia quer apanhar Yang Guang através de mim. Mate-nos e esqueça Yang Guang e o seu ópio.
الشرطة تريد القبض على (يانغ غونغ) مِن خلالي اقتلنا وانسَ أمر (يانغ غونغ) وأمر أفيونك

Mas qual é a ligação de Sukumar com a rota do ópio de Yang Guang?
ما علاقة (سوكومار) بطريق الآفيون الخاص بـ(يانغ غونغ)؟

Yang Guang vai dar-lhes acesso total a Calcutá.
(يانغ غونغ) سوف يوفّر لهم طريقاً خالياً للدخول إلى المدينة

Em cantonês Yang Guang Jian.
في لغة (الكاتانا) اليابانية معناها (يانغ غونغ جيان)

Yang Guang vem para Calcutá com a sua bela amante.
(يانغ غونغ) قدِم إلى (كالكوتا) برفقة عشيقته الجميلة

Também pode ser que ele tenha lutado com Yang Guang por dinheiro.
وربّما أنّه تشاجر مع (يانغ غونغ) بشأن المال

Yang Guang está a planear alguma coisa com a heroína.
(يانغ غونغ) يخطط لفعل شيء بالهيروين

Procuro um criminoso chamado Yang Guang.
أبحث عن رجل عصابة يدعى (يانغ غونغ)

Somente Yang Guang sabe. E nós sabemos.
فقط نحن و (يانغ غونغ) مَن يعرف

Yang Guang sobe um longo caminho com eles.
كما أن لـ(يانغ غونغ) علاقات قديمة معهم

Yang Guang disse-lhe isso?
(يانغ غونغ) هو مَن أخبرك بذلك؟

E que pode entregar-me Yang Guang.
وأنّ باستطاعتك تسليمي (يانغ غونغ)

Se o Li Guang pedir desculpa e sacrificar o ordenado de uma semana...
،لو جعلت (لي غوانغ) يعتذر .. من خلال التضحية بأجور أسبوع