"guapo" - Traduction Portugais en Arabe

• غوابو
• الجربوع

Eu acabo de me arrastar do East Side até aqui e tu bem sabes como o Guapo detesta andar de taxi!
لقد أخذت الطريق سريعاً إلى هنا من" الجانبالشرقي" وانت تعرف أن (غوابو) يكره ركوب سيّارات الأجرة

E o Guapo já sabia que tínhamos preso alguém na altura que o Mike lá chegou.
سمع (غوابو) أننا أمسكنا بأحدهم عندما وصل (مايك) إلى هناك

"El Guapo marca outro recorde".
"إيل غوابو) يسجّل رقماً قياسياً آخر)"، ماهذا؟

Hoje, aquela miúda perguntou -me se o Sly era o El Guapo.
في وقت سابق، سألتني تلك اللاعبة إن كان (سلاي) هو (إيل غوابو).

Com três homens como estes, o El Guapo não se atreveria a entrar na aldeia.
مع تلات جدعان زي دول الجربوع مايقدرش يخش علينا

Fala com o Guapo.
(إن سارت أموركَ مع (غوابو فإنها ستسير معي أيضاً

Acho que sabe que o Guapo e todos os seus homens estão mortos.
(أظن أنكِ تعرفين بأن (غوابو وكل رجاله موتى

Acho que o Roy Kovic mandou matar o Guapo.
أعتقد أن (روي كوفيك) هو من قتل (غوابو)

Ok. O Guapo cagou num dos teus fatos. Pronto.
حسناً، (غوابو) تبرّز على إحدى بدلاتك

Então agora sabemos que o Guapo é importante.
إذاً نحن نعلم الآن أن (غوابو) شخص مهم

Ele é o El Guapo?
هل هُو (إيل غوابو = الرجل الوسيم)؟

Jack, o Guapo está bem.
جاك)، (غوابو) بخير) ماذا ؟

El Guapo!
-إيل غوابو)" )!"

Muito bem dito, El Guapo.
أحسنت قولا يا (إيل غوابو).

O Guapo nasceu em Hollywood, portanto...
...غوابو) ولد في "هوليوود" لذا)

Está bem, Guapo.
حسنا، غوابو.

O Guapo?
أين (غوابو) ؟

Guapo.
(غوابو)

El Guapo?
(إيل غوابو)؟

Da próxima que viermos cá, peço outro quarto. Amigos, o El Guapo está cá com os seus homens, mesmo fora da aldeia.
جدعان الجربوع ورجالته متجمعين برا القرية