"guardião-do-fogo" - Traduction Portugais en Arabe

• حصن

Enquanto Nekron empurrava o gelo cada vez mais para sul, para dentro da zona temperada em direção ao Guardião-do-Fogo, e ninguém se atreveu a imaginar o resultado de um combate no campo de batalha entre o Fogo e o Gelo.
وظل (نكرون) يدفع الجليد جنوبا إلى المنطقة المعتدلة باتجاه (حصن النار) وفي المحصلة, لم يتجرأ أحد

A Grande Planície é tudo o que fica entre nós e o Guardião-do-Fogo.
فقط (السهل الكبير) يفصل بيننا وبين (حصن النار)

Pelo Guardião-do-Fogo.
يجب عليك أن تخاطر, يا بني من أجل (حصن النار)

Somos os cavaleiros do Guardião-do-Fogo. Não prestamos atenção a esse tipo de lixo.
نحن ذاهبين إلى (حصن النار) نحن لا نلقي بالا لتلك القمامة

Nós viemos, senhor Nekron, para negociar entre os nossos povos, e o regresso para o Guardião-do-Fogo da minha irmã Teegra, a quem os teus guerreiros basicamente sequestraram.
لقد أتينا, يا سيد (نكرون) للتفاوض بين شعبينا وعودة شقيقتي (تيجرا) إلى (حصن النار) التي خطفها محاربوك بكل دناءة

Da sua fortaleza a que os homens chamavam de Guardião-do-Fogo.
من قلعته ,التي تسمى (حصن النار)

O Guardião-do-Fogo será o próximo. Devemos atacar.
(حصن النار) هو التالي, يجب علينا الهجوم