"guarnição norte" - Traduction Portugais en Arabe

• الحامية الشمالية

De agora em diante, serás Senhor da Guarnição Norte.
منذ الآن وصاعدا، عينتك سيدا على الحامية الشمالية

De hoje em diante, passas a ser o Senhor da Guarnição Norte.
منذ اليوم وصاعدا فستصبح سيدا على الحامية الشمالية

Mas, primeiro, tenho de me tornar Senhor da Guarnição Norte.
لكن أولا، يجب أن أكون سيد الحامية الشمالية

O Senhor da Guarnição Norte, a partir de hoje?
سيد على الحامية الشمالية منذ هذا اليوم؟

Leva os teus homens para a Guarnição Norte, imediatamente, e mata o Fujimaki.
خذ رجالك نحو الحامية الشمالية حالا واقتل (فوجيماكي)

Notícias para Washizu, Senhor da Guarnição Norte.
أنباء لـ(واشيزو)، سيد الحامية الشمالية