"guerra civil no" - Traduction Portugais en Arabe

• الحرب الأهلية

A guerra civil no seu país interrompeu frequentemente a sua formação de arquitectura.
الحرب الأهلية في بلده في كثير من الأحيان توقف تعليمه المعماري.

E em especial, estávamos a falar sobre a guerra civil no Camboja.
وبالتحديد كنا نتحدث عن الحرب الأهلية في كمبوديا .

A contrapartida britânica chama-se Edgehill, uma batalha da guerra civil no Reino Unido.
نظير الإسم البريطاني هو " إدجهيل" والتي هي أحد المعارك في الحرب الأهلية البريطانية.

Centenas de mulheres vêm a este sítio diariamente para aprender novas competências, estar em comunidade, e continuar a reconstruir a sua vida na sequência da guerra civil no país.
مئات من السيدات يأتون إلى هذا المكان يوميا ليتعلموا مهارات جديدة، ليصبحوا في مجتمع، ويستمروا في بناء حياتهم التي تلت الحرب الأهلية في البلاد.