"guerrilhas" - Traduction Portugais en Arabe

• الفدائيين
• عصابات الثوار
• الفدائيون

O governo colombiano está a tentar negociar a paz com as guerrilhas.
محاولة الحكومة الكولمبية فاوض سلاما مع الفدائيين.

Vendeu alguns lança granadas ao IRA, minas de fósforo branco para as guerrilhas do Sendero Luminoso no Peru... então o que está ele vender ao Collier?
و قاذفات القنابل المباعه الى الجيش الايرلندي و الالغام الارضيه الى الفدائيين في بيرو " وما الذي يبيعه " كولير

"Sir Robert Thompson, que liderou a victória sobre as guerrilhas Comunistas em Malaya, é agora consultor numa empresa, regressou recentemente ao Vietname para sondar a situação para o Presidente Nixon.
"السيد روبرت طومبسون ... والذى قاد النصر على الفدائيين "الشيوعيينفى"الملايا... الأنهوالمستشار...

Não toleraremos guerrilhas nos casinos nem nas piscinas.
لن نسمح بوجود عصابات الثوار فى الكازينوهات أو أحواض السباحة

guerrilhas por todo o lado, aviões que explodem...
الفدائيون بكل أرجاء المكان والعديد من إنفجار الطائرات

As guerrilhas vão atrás do Brewer quando a polícia aparecer.
الفدائيون كانوا بعد شركة صنع الخمور عندما policيa ظهر.

Esquadrões da Morte matam as guerrilhas.
تقتل فرق الموت الفدائيين.

As guerrilhas matam os militares.
يقتل الفدائيون الجيش.