"gyllenhaal" - Traduction Portugais en Arabe

• جيلنهال
• جيلينهال
• جايلنهال

E andas a fazer sexo com o Jake Gyllenhaal?
إنهم مثل جبال "بروكباك"، هل تحب فقط أن تمارس الجنس مع "جيك جيلنهال"؟

"Estamos a falar do Jake Gyllenhaal ou do Jared Leto?"
هل نتحدث عن جيك جيلنهال أم جاريد ليتو؟

Talvez Julia Roberts. Maggie Gyllenhaal, se quisermos fazer algo realmente ousado.
وربما (جوليا روبرتس) (ماقي جيلنهال) إن كنا نريد فعل شئ غير إعتيادي

Seremos a melhor dupla de irmãos desde a Maggie e o Jake Gyllenhaal.
أنا و أنت سنكون أفضل فريق أخوي منذ ماجي و جيك جيلينهال ممثل و ممثلة أمريكية

E pelo aluguer do DVD, porque se tiver de ser o teu pretexto a noite toda, prefiro que seja com o Jake Gyllenhaal.
وتاجير ديفيدي, لانه أذا كنتٌ سأبقى بغرفتي طوال الوقت أريد أن أفعلها مع جاك جيلينهال

No começo do filme, Jake Gyllenhaal está a pedalar.
في بداية هذا الفيلم (جايك جايلنهال) يقود دراجة

E nunca ter aqueles pensamentos do Matt Damon, Jake Gyllenhaal em Jarhead, com aquele pequeno chapéu de Pai Natal.
(وليست لديها تلك الأفكار عن (مات دايمون ) و (جايك جايلنهال ) في فيلم (جارهيد (معقبعه(سانتا إلى أين أنتِ ذاهبه ؟

Mas sei que o Jake Gyllenhaal arrasará certamente.
لكني متأكد أن (جايك جيلنهال) سيكتسح في الدور

Como no filme "Zodíaco". E sou o Jake Gyllenhaal.
أشبه بفيلم (زودياك) وأنا بطله (جيك جيلنهال).

É o meu amigalhaço. Chama-se Cobra Gyllenhaal.
هذا رفيقي اسمه الأفعى (جيلنهال)

- Ou Jake Gyllenhaal, de Brokeback.
-أم جاك جيلينهال من بروك باك

Acho que me estás a confundir com o Jake Gyllenhaal.
أظنّكَ تخلط بيني وبين (جيك جيلينهال)

Jake Gyllenhaal.
-لا-لا, "جيك جيلينهال

Parece que vai ser Jake Gyllenhaal.
هو رفض على أية حال أعتقد أن من سيأخذ الدور (جايك جايلنهال)

- Jake Gyllenhaal?
-جايك جايلنهال) ؟ )