Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"há algo nele" - Traduction Portugais en Arabe
-
شيئاً ما بشأنه
-
هناك شيء عنه
| Há algo nele... Não sei... que não bate certo. | Open Subtitles | شيئاً ما بشأنه لا اعلم, مثل الزعزعه |
| Há algo nele! | Open Subtitles | هناك شيء عنه. |
| Há algo nele. | Open Subtitles | هناك شيء عنه |