| Mas o último deles morreu há cem anos atrás. Jehangir Almin. | Open Subtitles | وآخر من واجههم قبل مئات السنين جونكي يوماين.. |
| Podes ter sido divertido há cem anos atrás, Burnsie, mas agora és um velho forreta e sem graça. | Open Subtitles | انت ربما كنت تستمع قبل مئات السنين بيرنز لكن الان انت زهيد و ممل |
| há cem anos atrás, a minha família era uma das maiores da região. | Open Subtitles | قبل مئة سنة كانت عائلتي الأعظم على الأرض |
| há cem anos atrás, os Loughlins chegaram aqui vindos do Mundo Velho e transformaram uma pequena cidade do delta do Mississippi no seu próprio feudo pessoal. | Open Subtitles | قبل مئة سنة أتى آل (لوغلين) من العالم القديم وحولوا بلدة صغيرة في "دلتا المسيسيبي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 