"há escolas" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك مدارس

Não há escolas suficientes, nem sistemas de água, nem saneamento.
ببساطة ليس هناك مدارس كافية، أنظمة صرف صحي

Não há escolas, nem hospitais nem mesquitas no raio de explosão.
ليس هناك مدارس مستشفيات، أو مساجد فى مكان الانفجار

há escolas que precisam de controlar a assiduidade.
هناك مدارس بحاجة إلى تتبع الحضور فيها .

há escolas falhadas em muitas dessas comunidades, que não conseguem dar aos alunos a vantagem educativa que lhes daria oportunidades futuras na vida.
توجد هناك مدارس فاشلة في كثير من هذه المجتمعات، تفشلُ في إعطاء الطلبة الاستعداد التعليمي الذي يُمكن الأطفال في الحقيقة في الحصول على فرص في وقتٍ لاحق في الحياة.

Nas favelas, há escolas como esta.
إذا هناك مدارس في احياء المشردين

- há escolas ótimas em Connecticut.
هناك مدارس جيدة في كونيكيتيكت