"há essa" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك هذا

E, neste momento, há essa fricção entre os teus capítulos e os da Aria.
و الأن هناك هذا الاختلاف بين فصولك وفصول آريا.

há essa sensação se me aproximo de alguém, é como estar coberta de formigas.
هناك هذا الشعور أنه كلما تقربتُ من شخصًا أشعر وأنني مُغطاة بالنمل

- Não há essa soma em Inglaterra. - Você pode pagar uma parte dela.
ليس هناك هذا القدر فى إنجلترا - يمكنك أن تدفع حصتك منها -

Queria dizer que... também há essa estranha aparição.
أريد أن أقول كان هناك هذا الظهور الغريب

Não há essa coisa toda sobre como fã devotado que foi e ele está pedindo para o Senhor Shiva alguns desejam e, você sabe, ele é basicamente jogar Veena com seus intestinos.
هناك هذا الامر كله حول كيفية تكريس مروحة كان وانه طلب اللورد شيفا لبعض يرغب و، كما تعلمون ، انه يلعب بشكل أساسي مع فينا أمعائه.

Também há essa possibilidade.
هناك هذا الاحتمال أيضاً.

Bem, há essa hipótese.
حسناً، هناك هذا الأمر.

Sim... há essa coisa...
‫نعم ، هناك هذا الشيء

O Mike está a morrer e agora há essa coisa a voar por aí, vigiando a gente.
(مايك) يموت والأن هناك هذا الشيء يطير في الأنحاء يتجسس علينا هذا كثير.

-Sim, há essa.
-أجل، هناك هذا