"há estradas" - Traduction Portugais en Arabe

• يوجد طرق
• هناك طرق

Não há estradas. Que casa é essa onde não há estradas?
-لا يوجد طرق ما هذا المنزل الذي ليس له طرق؟

Não há estradas por aqui.
لا يوجد طرق تصل هنا

Lembra-te, não há estradas no sítio para onde vais.
تذكر,حيث ستذهب,لا يوجد طرق.

Hoje há estradas, mas também há zonas interiores só acessíveis por canoa.
هناك طرق الآن، لكن هناك بعض المناطق الداخيلة التي لا تزال طريقة الوصول الوحيدة إليها هي القارب.

Não há estradas, por isso eles acarretam pedras às costas, muitas vezes, com o mesmo peso deles, subindo e descendo os Himalaias.
لاتوجد هناك طرق. لذا، يحملون أكواما من الصخور على ظهورهم، غالبا ثقل يعادل أوزانهم، لأعلى وأسفل جبال الهمالايا.

há estradas, auto-estradas e cidades nesses mapas.
بالطبع هي كذلك هناك طرق سريعة ومدن على تلك الخرائط

Sabem, não há estradas para norte.
أتعرف، لا يوجد طرق للشمال

há estradas, auto-estradas e cidades nestes mapas.
هناك طرق سريعة ومدن على تلك الخرائط

Não há estradas.
لا يوجد هناك طرق