"há muitos lugares" - Traduction Portugais en Arabe

• الكثير من الأماكن
• الكثير من المقاعد
• هناك أماكن

Há muitos lugares no Mundo com C4 e iogurte.
الكثير من الأماكن في العالم مع المتفجرات والزبادي

E se há uma coisa que sei sobre esta cidade é que Há muitos lugares para se esconder.
واذا كان هناك شيئاً أعلمه عن هذه المدينة, فهو أن هناك الكثير من الأماكن للاختباء.

Não Há muitos lugares onde um helicóptero possa aterrar dentro dos cinco distritos.
لا توجد الكثير من الأماكن لتهبط بها طائرة هليكوبتر داخل الأحياء الخمسة

Venham para a frente. Há muitos lugares.
انتقلوا الى الامام هناك الكثير من المقاعد

Homer, acredite, Há muitos lugares piores que Coalwood neste mundo.
صدقنى يا هومر هناك أماكن أسوأ بكثير من كولوود فى العالم

Há muitos lugares no centro comercial que agente comum não é permitido ver.
هناك الكثير من الأماكن في المجمع التجاري ...التي الناس العاديين لا يسمح لهم برؤيتها

Não Há muitos lugares onde nos possamos esconder.
ليس هناك الكثير من الأماكن للإختباء

- Há muitos lugares onde preferia estar.
هناك الكثير من الأماكن التي أفضل ان أكون بها حسناً .

Há muitos lugares simpáticos.
هناك الكثير من الأماكن اللطيفة

Há muitos lugares a caminho de Houston.
الكثير من الأماكن في الطريق إلى (هيوستن) يا (جوليوس)

Há muitos lugares onde esconder!
إنظر! الكثير من الأماكن للإختفاء!

Há muitos lugares assim.
الكثير من الأماكن هي مثل تلك

Há muitos lugares onde poderíamos começar o próximo capítulo de "A Lenda de Ron Burgundy".
هُناك الكثير من الأماكن التي بوسعنّا أنّ نبدأ الجزء الثانيّ من أسطورة (رون بورغندي).

Há muitos lugares no bar.
الكثير من المقاعد في الأسفل عند البار.

E Há muitos lugares para esconder as coisas, especialmente se o carro não é conduzido.
هناك أماكن كثيرة لإخفاء الأشياء خاصةً إن كانت السيارة لا تحتاج دفعها

Está a monte, mas não Há muitos lugares onde se possa esconder.
وهو هارب الآن، ولكن هناك أماكن محددة بوسعه الإختباء بها

Mas não Há muitos lugares no mundo onde o John não tenha estado.
لكن لا أظن أن هناك أماكن قليلة في العالم لم يزرها (جون) مؤخراً