"há nove meses e" - Traduction Portugais en Arabe

• منذ تسعة أشهر
• قبل تسعة أشهر

Apesar de, desde então, ter sido mãe, há nove meses, e sei agora que os bebés também esperneiam se segurados de cabeça para baixo.
وقد أصبحت أمًا منذ ذلك الحين، منذ تسعة أشهر مضت، كما تعملت أن الأطفال لايحبون عندما تمسكهم رأسًا على عقب.

Nós conhecemo-nos há nove meses e três dias. Eu mal o conhecia.
لقد تقابلنا منذ تسعة أشهر وثلاثة أيام أنا أعرفه بالكاد

Viemos de Portland há nove meses e integrou-se logo.
انه طالب جيد. نحن ... انتقلنا هنا من بورتلاند قبل تسعة أشهر.

O Jakob Negrescu ofereceu-nos a sua conta há nove meses e nós recusamo-la.
‫عرض علينا (جاكوب نيغريسكو) حسابه ‫قبل تسعة أشهر ورفضنا ذلك