"há outra mulher" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك امرأة أخرى
• هناك أمرأه أخري
• هناك نساء أخريات

A irmã é boa gente, mas há outra mulher, que não é da família, está sempre a ser presa, por cheques em branco e coisas assim.
الشقيقة إنسانة جيّدة ، لكن هناك امرأة أخرى أجنبية عنهم يُلقى القبض عليها باستمرار بسبب جرائم الإحتيال

De certeza que há outra mulher que te possa dar um beijo de despedida.
بالتأكيد هناك امرأة أخرى ستقبلك قبلة الوداع

Não há outra mulher por quem ele derramasse sangue.
ليس هناك امرأة أخرى سيريق دمه لأجلها.

há outra mulher, e tu estás com medo de me contar.
هناك أمرأه أخري و أنت تخشي أن تخبرني

há outra mulher, e eu vou encontrá-la.
...هناك أمرأه أخري وسوف أجدها

Eu sei que há outra mulher.
إنّني أعلم أنّه كانت هناك نساء أخريات. لا.

- Sei que há outra mulher.
إنّني أعلم أنّه كان هناك نساء أخريات.

Contudo, há outra mulher.
غير أن هناك امرأة أخرى أيضاً.