| há outra pessoa que quero que faça o teste: tu. | Open Subtitles | هناك شخص آخر أريده أن يقوم بتجربة أداء أنت |
| Não há outra pessoa com possamos conversar? Não. | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر من الممكن أن نتكلّم معه ؟ |
| "Graças a Deus que há outra pessoa nesta cidade que lê a W". | Open Subtitles | أشكر الله على أنه هناك شخص آخر فى هذه المدينة يعيش فى الواقع |
| Quem tem dito que há outra pessoa dentro de mim a comandar-me com controlos? | Open Subtitles | من كان يقول ذلك أن هنالك شخص آخر بداخلي يشغلني ويتحكم بي |
| há outra pessoa em Storybrooke que foi escolhida pelo Merlin. | Open Subtitles | ثمّة شخص آخر في "ستوري بروك" اختير مِنْ (ميرلين) |
| há outra pessoa no grupo que particularmente deseja conhecê-la. | Open Subtitles | هناك شخص اخر في المجموعة يود على وجه الخصوص التعرف بك |
| O que estou a tentar dizer, é que há outra pessoa. | Open Subtitles | ما أحاول قوله هو أن هناك شخصاً آخر |
| E creio que há outra pessoa que tens de informar. | Open Subtitles | وأنا أَعتقدُ هناك شخص آخر واحد تَحتاجُ للإعْلام. |
| há outra pessoa que segura a chave de tudo isto. | Open Subtitles | هناك شخص آخر يملك مفتاح العملية كلها |
| Enquanto tu te divertes, não... significa que há outra pessoa a ser penalizada? | Open Subtitles | في الوقت الذي تستمتعين به،ألا يكون هناك... شخص آخر يعاني كنتيجة لأفعالك؟ |
| há outra pessoa ao telefone com ele. | Open Subtitles | هناك شخص آخر شخص آخر على الهاتف معه |
| Para ser totalmente honesto, há outra pessoa. | Open Subtitles | حسنا، لأكون صريحا تماما، هناك شخص آخر. |
| há outra pessoa para ligarmos? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يمكننا الاتصال به؟ |
| Na verdade, há outra pessoa, outro investidor. | Open Subtitles | في الواقع ، هناك شخص آخر ، مستثمر آخر |
| Não, não é apenas isso. há outra pessoa. | Open Subtitles | لا الأمر ليس كذلك فقط هناك شخص آخر. |
| há outra pessoa a mijar por mim e eu não estou autorizada a usar a casa-de-banho até de manhã. | Open Subtitles | هنالك شخص آخر يبول علي لذلك غير مسموح لي أن استخدم الحمام حتى الصباح |
| Bem, há outra pessoa na minha vida com quem era suposto estar a fazer isso. | Open Subtitles | حسنًا , يوجد هنالك شخص آخر في حياتي المفروض أني أستمتع معه |
| há outra pessoa para mim por aí. | Open Subtitles | ثمّة شخص آخر ينتظرني |
| Ryan, há outra pessoa que tens de considerar. | Open Subtitles | هناك شخص اخر لتفكر به |
| Mas sinto que há outra pessoa e não quero ser apanhado no meio de coisa alguma. | Open Subtitles | ولكن لديّ ذلك الشعور بأن هناك شخصاً آخر... وأنا لا أريد أن أقف... في طريق أي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 