| Mas onde há peixes, há pássaros à pesca. | Open Subtitles | لكن إن كان هناك سمك ستكون هناك طيور تصطاد |
| e há pássaros... consigo ouvi-los. | Open Subtitles | علي كوكب الارض وكان هناك طيور |
| Há... pássaros, flores e lindas cores. | Open Subtitles | هناك طيور وزهور وألوان جميلة |
| Nos ninhos do ano passado não há pássaros este ano. | Open Subtitles | في أعشاش العام الماضي لا عصافير هذا العام |
| Nos ninhos do ano passado não há pássaros este ano. | Open Subtitles | ...في أعشاش السنة الماضية لا عصافير هذه السنة |
| Meu, há pássaros lá dentro. | Open Subtitles | يا صاح ، هذا طائر في داخله |
| Meu, há pássaros lá dentro. | Open Subtitles | يا صاح ، هذا طائر في داخله أنت تأكل... |
| há pássaros por todo lado. | Open Subtitles | هناك طيور في كل مكان! |
| - Os pássaros. - Ok, não há pássaros nenhuns, Chris. | Open Subtitles | حسنا لا يوجد هناك طيور "كريس" |
| Não há pássaros. | Open Subtitles | ليس هناك طيور. |
| Isso é uma rasteira, não há pássaros em New Jersey. | Open Subtitles | قد يكون هذا سؤالاً ماكر ولكن لا يوجد عصافير في (نيو جيرسي). |