| Comecei a inventariar o conteúdo do frigorífico, mas não há papel que chegue. | Open Subtitles | أعني، لقد بدأت بفهرسة محتويات الثلاجة ولكن تبين ان ليس هناك ورق بما فيه الكفاية على الأرض |
| Olha, não há papel na casa de banho, por isso vou... | Open Subtitles | ليس هناك ورق في الحمام لذا ، سأفعل |
| há papel no escritório. | Open Subtitles | أنا أبدأ بك هناك ورق في المكتب |
| Lamento interromper mas não há papel na casa de banho das raparigas. | Open Subtitles | آسفة لمقاطعتكما لكن لا يوجد ورق في حمام الفتيات |
| Não há papel higiénico na casa de banho das senhoras, outra vez. | Open Subtitles | لا يوجد ورق مرحاض في حمّام النساء مجدداً |
| Para onde quer que olhes há papel higiénico. | Open Subtitles | في كل مكان تنظر إليه، يوجد ورق حمام |
| Não há papel higiénico na casa de banho das senhoras. | Open Subtitles | ليس هناك ورق مراحيض في حمام السيدات |
| Com certeza, há papel e envelopes na biblioteca. | Open Subtitles | بالطبع هناك ورق و مظاريف في المكتبة |
| Caraças, há papel! | Open Subtitles | هل تصدق هذا هناك ورق مراحيض |
| Katie, não há papel higiénico. | Open Subtitles | كاتي, ليس هناك ورق التواليت. |
| Katie, não há papel higiénico. | Open Subtitles | كاتي, ليس هناك ورق التواليت. |
| há papel suficiente na impressora? | Open Subtitles | هل هناك ورق كاف في الطابعة؟ |
| Não há papel. | Open Subtitles | - لن تعثري عليه، حيث أنه لا يوجد ورق |
| - Não há papel. | Open Subtitles | لا يوجد ورق للحمام انه هناك |
| Foda-se! Não há papel. | Open Subtitles | لا يوجد ورق حمامات |
| Também não há papel higiénico. | Open Subtitles | ولا يوجد ورق تواليت أيضاً |
| - Não há papel. | Open Subtitles | - أعني أنه لا يوجد ورق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 