| Ouve, Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | لا رهان على الكلاب والأحصنة - حسبك منذ متى وأنت تعرفني - |
| Há quanto tempo me vem entregar o correio? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تسلم بريدي؟ |
| Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرفني؟ |
| Há quanto tempo me vigias? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تراقبني؟ |
| Há quanto tempo me pedes para te levar num serviço? | Open Subtitles | كم لك وانا اخذك للعمل معي فتره |
| Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | كم لك تعرفني؟ |
| Declan, Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | ديكلان، منذ متى وأنت تعرفني؟ |
| - Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرف لي؟ |
| Há quanto tempo me anda a seguir? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تتبعني |
| Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرفينني؟ |
| Há quanto tempo me conheces? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرفينني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 