| Há quanto tempo tem este sítio? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تملك هذا المكان ؟ |
| Há quanto tempo tem tido esses "sentimentos"? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تتلقى هذه الأحاسيس؟ |
| Há quanto tempo tem interesse neste assunto, Sr. Hastings? | Open Subtitles | منذ متى وأنت مهتم بهذا الموضوع سيد (هاستينغز)؟ |
| Há quanto tempo tem essas feridas na boca e na língua? | Open Subtitles | منذ متى لديك تلك التقرحات على لسانك وفمك؟ |
| Há quanto tempo tem a sua menina? | Open Subtitles | منذ متى لديك طفلتك؟ |
| - Há quanto tempo tem compulsões? | Open Subtitles | منذ متى و أنت لديك هذه الإضطربات؟ |
| Há quanto tempo tem andado a vigiar-me? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تراقبني؟ |
| Há quanto tempo tem pensado em matar-se? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تفكر بقتل نفسك؟ |
| Há quanto tempo tem vindo a planear isto? | Open Subtitles | ـ منذ متى وأنت تخططين لهذا؟ |
| Há quanto tempo tem o estabelecimento? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تملك هذا المكان؟ |
| Há quanto tempo tem esses sintomas? | Open Subtitles | منذ متى وأنت بهذه الأعراض؟ |
| Há quanto tempo tem os andróides? | Open Subtitles | ! منذ متى و أنت تحمل أولئك الآليون |
| Há quanto tempo tem tosse? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تسعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 