"há tanto tempo que" - Traduction Portugais en Arabe

• مر وقت طويل منذ ان

Há tanto tempo que não toco com alguém, que já nem me lembro...
مر وقت طويل منذ ان عزفت مع أي شخص آخر، بالكاد استطيع التذكر.

Há tanto tempo que mordi ou que me morderam..
... مر وقت طويل منذ ان ضربت او ضربت