"há três noites" - Traduction Portugais en Arabe

    • منذ ثلاث ليالٍ
        
    • منذ ثلاث ليال
        
    • قبل ثلاث ليال
        
    • قبل ثلاث ليالٍ
        
    • منذ ثلاثة أيام
        
    • ثلاث ليالي
        
    há três noites que não dormem. Open Subtitles لم يناموا منذ ثلاث ليالٍ
    A mesma moto foi vista numa câmara de trânsito perto de um roubo numa construção em Nova Jersey, há três noites atrás. Open Subtitles تمّت مُشاهدة الدرّاجة الناريّة بآلة تصوير إشارة ضوئيّة بالقرب من سرقة بـ(نيو جيرسي) منذ ثلاث ليالٍ.
    há três noites atrás o Sr. Gantry desapareceu sem deixar rasto. Open Subtitles بالنسبة للسيد جانتري فقد اختفى تماما منذ ثلاث ليال
    Começou há três noites. Open Subtitles بدأ الأمر منذ ثلاث ليال.
    Lembra-se de conduzir às 23h30 há três noites? Open Subtitles هل تتذكّر خروجك بالسيارة حوالي 11: 30 قبل ثلاث ليال ؟
    há três noites, estava a dormir, e ouvi algo. Open Subtitles قبل ثلاث ليال ، كنتُ نائمة و سمعتُ شيئاً
    há três noites atrás, nos estábulos da cooperativa, em Montague Street, houve um homicídio. Open Subtitles قبل ثلاث ليالٍ (في اسطبلات شارع (مونتغيو حدثت جريمة قتل
    Ela esteve aqui há três noites atrás. Open Subtitles كانت هنا قبل ثلاث ليالٍ.
    - O presidente West não dorme em casa há três noites. Open Subtitles العمدة ويست لم ينم في المنزل منذ ثلاثة أيام
    há três noites atrás alguém entrou no quarto do Alhambra. Open Subtitles ثلاث ليالي شخص ما مضى اقتحمت غرفة في قصر الحمراء
    Foi há três noites... quando a matou. Open Subtitles كان منذ ثلاث ليالٍ... عندما قتلتها.
    Alguém matou a Ellen há três noites e, ontem à noite, tentaram matar-me, o homem com quem ela dormia. Open Subtitles قتل شخصٌ ما (إيلين) منذ ثلاث ليالٍ وبعد ذلك,بالأمس,حاول قتلي انا, الرجل الذي كانت تنام معه؟
    Descobrimos que um alarme silencioso foi accionado num armazém da Modesto Motors há três noites atrás. Open Subtitles وجدنا أن إنذاراً صامتاً قد أطلق في مخزن منشأة (موديستو موتورز) منذ ثلاث ليال
    - Continue. - há três noites atrás. Open Subtitles استمر في الحديث منذ ثلاث ليال
    Tindle veio vê-lo há três noites atrás. Open Subtitles تندل اتى لرؤيتك قبل ثلاث ليال
    Jake Selleg, 36 anos, entrou nas urgências de Roxbury há três noites. Open Subtitles ({\pos(255,270)}،جيك سيليغ)، 36 سنة زار غرفة مستعجلات {\pos(275,270)}.في (روكسبيري) قبل ثلاث ليال
    Quase matou um nativo há três noites atrás. Open Subtitles كادت أن تقتل أحدهم منذ ثلاثة أيام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus