"há trabalho a" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك عمل

Há trabalho a fazer. Devíamos duplicar os nossos esforços no voto.
هناك عمل يجب فعله, يجب ان نضاعف جهدونا على التصويت

Mas que regabofe é este, quando Há trabalho a fazer?
ما كل هذه الثرثرة هناك عمل ينبغي القيام به؟

Primeiro, Há trabalho a fazer. E muito em que pensar.
هناك عمل علي فعله أولاً وعلي التفكير به كثيراً.

Os Lordes estão atrasados. Ainda Há trabalho a ser feito.
الملوك قد تأخرو بالفعل, هناك عمل عليه ان ينجز

Manda todos para fora. Há trabalho a fazer.
اطلب من الجميع الخروج هناك عمل يجب القيام به

Eu estou me matando aqui pois Há trabalho a fazer.
ماذا افعل و انا اثرثر هنا هناك عمل ينتظرنا اليس كذلك

Sei que estás a sofrer, mas Há trabalho a fazer.
أنا أعلم أنك حزينة و لكن هناك عمل ينبغي القيام به

Há trabalho a fazer, e agora, os responsáveis têm o poder.
هناك عمل لنفعله، وفيهذاالوقت، المسوؤلون لديهم اليد العليا

Há trabalho a ser feito em primeiro lugar. E muito em que pensar.
هناك عمل علي فعله أولاً وعلي التفكير به كثيراً.

Temos convidados. Há trabalho a ser feito.
لدينا ضيوف اليوم هناك عمل ينبغي انجازه

Há trabalho a sério para ser feito.
إنصرف هناك عمل شاق يتعيّن القيام به

Não quando Há trabalho a fazer.
لا حينما يكون هناك عمل عليه أن ينتهي

Unidade Romeo, Há trabalho a fazer.
وحدة "روميو" هناك عمل يجب إنجازه

Há trabalho a fazer aqui.
هناك عمل ليعمل هنا.

- Ainda Há trabalho a fazer.
مازال هناك عمل لينجز

Não, quando Há trabalho a fazer.
ليس و هناك عمل يتم تحقيقه

Há trabalho a ser feito.
هناك عمل يجب القيام به

Agora, Há trabalho a ser feito.
الآن، هناك عمل لتفعله

Porque Há trabalho a fazer.
لأن هناك عمل ينبغي القيام به

Há trabalho a fazer. Inspecções, avaliações...
هناك عمل التفحص و الاعلانات