Se vai tratar disto, Há um barco à vende que gostava de ir ver. | Open Subtitles | إذا, إذا كنتٍ ستقومين بهذا هناك قارب للبيع وأرغب في إلقاء نظرة عليه |
Há um barco à espera do Jimmy, para o levar para um aeroporto em County Down. | Open Subtitles | هناك قارب ينتظر جيمي ليأخذه إلى ميدان جوي في آخر المقاطعة |
Há um barco no final do cais, mas tenho medo de Kurt querer nos impedir de sair! | Open Subtitles | هناك قارب في نهاية الرصيف، ولكن انا خائفة من أن كيرت يريد منعنا من مغادرة! |
Há um barco no porto com a minha carga. | Open Subtitles | هناك سفينة في الميناء لي بعض البضائع عليها |
Há um barco chamado Persephone. | Open Subtitles | هناك سفينة تدعى بيرسيفوني تنتظر في كاليه |
O que significa que aqui perto... Há um barco. Sim, ou um navio. | Open Subtitles | أي أنّه قريباً من هنا هنالك قارب ما أو سفينة |
Há um barco a partir dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | هناك عبّارة ستُغادر بعد عشرةِ دقائق |
Há um barco que sai de Almeria para Tânger. | Open Subtitles | هناك قارب سيبحر من ألميريا إلى تانجيرز |
O arrais diz que Há um barco em nome de Jeff Marshall, no lugar 1128. | Open Subtitles | " مسؤول المرسى قال أنه كان هناك " قارب مسجل بإسم " جيف مارشال في المجال الفرعي 28 |
Há um barco, mesmo ao longo da margem. | Open Subtitles | هناك قارب على الضفة |
Há um barco no fundo, a jusante. | Open Subtitles | هناك قارب فى الأسفل عند النهر |
Há um barco no cais... | Open Subtitles | هناك قارب بجانب رصيف الميناء |
Há um barco daqui a seis dias. | Open Subtitles | هناك قارب سيأتي بعد ستة أيام |
- Há um barco do outro lado desta vedação! | Open Subtitles | هناك قارب على طرف السياج |
Há um barco uma vez por mês. | Open Subtitles | هناك سفينة تغادرمرةواحدةشهريا. |
Há um barco Que navega pelos mares | Open Subtitles | هناك سفينة تُبحر في البحر |
Há um barco Que navega pelos mares | Open Subtitles | هناك سفينة تُبحر في البحر |
Há um barco que parte daqui a dois dias. | Open Subtitles | هناك سفينة سترحل بعد يومين |
Tem a certeza que não Há um barco chamado despensa? | Open Subtitles | أموقنة أنه ليس هنالك قارب صيد يسمى بـ "المبرّدة"؟ |
No final está o Linc e, depois disso, Há um barco preparado para a areia branca e a água azul. | Open Subtitles | وفي نهايته يوجد (لينك)، وبعد ذلك، هنالك قارب يودي إلى الرمال البيضاء والبحر الأزرق |
Há um barco a partir dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | هناك عبّارة تغادر بعد عشر دقائق |