| Sim, Troels. Tenho medo, quando há vidas em jogo. | Open Subtitles | اجل ياترولز خائفة عندما تكون حياة الناس في خطر |
| Mas no momento, há vidas em jogo. | Open Subtitles | ولكن الآن حياة الناس في خطر |
| Não sabemos o que poderá irritá-lo. há vidas em jogo. | Open Subtitles | لا نعرف ما قد يغضبه، هناك أرواح على المحك. |
| há vidas em jogo. Tu mesmo disseste. | Open Subtitles | أرواح على المِحَك لقد قلتَ ذلك بنفسك |
| Deixe-nos ir. há vidas em jogo. | Open Subtitles | أطلق سراحنا توجد أرواح على المحك |
| Nikola, há vidas em jogo. | Open Subtitles | نيكولا هناك أرواح على المحك |
| há vidas em jogo. | Open Subtitles | هناك أرواح على المحك. |
| - há vidas em risco. | Open Subtitles | هناك أرواح على المحك هنا |
| há vidas em jogo. | Open Subtitles | ثمّة أرواح على المحك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 