Estava a ver um jogo de hóquei com o meu cão e estava a descrevê-la. | Open Subtitles | كنت أشاهد مباراة الهوكي .. مع كلبي وكنت أصفكِ |
Claro que, em criança, eras uma lutadora. Jogavas hóquei com os rapazes. Esfolavas os joelhos no gelo. | Open Subtitles | أعني ، بالتأكيد كبرتي وأنتي تلبسين واقي صدمات وتلعبي الهوكي مع الأولاد ، تتزحلقي بركبك على الجليد |
Pensei que ias ver um jogo de hóquei com o tio Sean. | Open Subtitles | طننت أننا ذاهبين امباراة الهوكي مع العم شون. |
Mas, acima de tudo, gostava de jogar hóquei com os meus amigos. | Open Subtitles | لكن اكثر الاشياء لعب الهوكي مع رفاقي |
- Pensei que ias jogar hóquei com o Chris. | Open Subtitles | -لقد كنت تريد لعب الهوكي مع كريس |
Se tivesse conhecimento disto... podias jogar hóquei com o Sergei em vez de saber a diferença entre lutz e salchow. | Open Subtitles | لو علِمتُ بهذا من قبل لكان بإمكانك لعب الهوكي (مع (سيرجي بدلا من تعلم مبادئ |
O Sean joga hóquei com um detective da Polícia de Chicago, e pediu-lhe que falasse com o Daniel informalmente. | Open Subtitles | (سين) يلعب الهوكي مع محقق, وطلب منه أن يتحدث مع (دانيال) بعيداً عن السجلات. |
Vou jogar hóquei com o Jeremy Roenick. | Open Subtitles | (سوف العب الهوكي مع (جيرمي رونيك |