"habituamos" - Traduction Portugais en Arabe

• تعتاد

Quando nos habituamos às drogas, o sítio nem é mau.
فور أن تعتاد التخدير يصبح المكان لا بأس به

Até nos habituamos a que façam troça de nós.
أو حتى تعتاد على أن يجعل الناس منك أضحوكة

Assim que nos habituamos a ter alguém em quem confiamos, é difícil voltar atrás.
بمجرد أن تعتاد على وجود شخص تستطيع الوثوق به يصعب تجاوز ذلك

Mas o que acontece é que nos habituamos.
لكن الذي يحدث هو أنك تعتاد على ذلك.

Quando nos habituamos a estar com uma pessoa, não é...
عندما تعتاد على شخص ما ،، انها ليست

Assim que nos habituamos ao sol da Califórnia...
حالما تعتاد على أشعة ...شمس كاليفورنيا تلك

Dizem que nos habituamos.
انهم يقولون أنك تعتاد على الأمر

Mas, assim que nos habituamos, arranjam alguém que não esteja "a passar por um divórcio"
ولكن في اللحظة التي تعتاد على العمل هناك يقومون بالبحث عن شخص "لا يمر بمرحلة مابعد طلاق"

Quando nos habituamos a algo, para quê incomodarmo-nos?
حالما تعتاد على أمر، لم العناء؟

Acho que nos habituamos.
تعتاد عليها أعتقد

É muito bom quando nos habituamos ao sabor.
من الجيد أنّ تعتاد على طعمه.

Não nos habituamos.
لا تعتاد.