Hackeei as câmaras de trânsito da minha cidade numa aposta. | Open Subtitles | اخترقت كل كاميرات المرور في مديتي خلال تحدي جسارة. |
Pessoal, este portátil que confiscaram da sua boate, Hackeei a password, mas não consigo ler nenhum e-mail. | Open Subtitles | يارفاق, هذا الكمبيوتر المحمول الذي تمت مصادرته من ناديه لقد اخترقت كلمة السر ولكن لايمكنني قراءة اي ايميل |
Mas Hackeei uma câmara de trânsito próxima, dá para ver camiões da Piron a trazer equipamento e material. | Open Subtitles | ولكننى اخترقت كاميرا مرور قريبة وترى صناديق بيرون تجلب المواد و المعدات طوال اليوم |
Para tua sorte já Hackeei um monte dessas coisas de moda. | Open Subtitles | منحُسنحظكِ, لقد إخترقت مواقع معظمهن من قبل. |
- Hackeei o NORAD, e apanhei tudo sobre o satélite. | Open Subtitles | إخترقت للتو قيادة دفاع الفضاء الجوي الأمريكية الشمالية وحصلت على مواصفات القمر الصناعي الساكن. |
Hackeei o link entre o computador do Donnelly e a sua escuta. | Open Subtitles | ولقد اخترقتُ الوصلة بين حاسوب (دونلي) وبين سماعة الأذن خاصّتكِ. |
Acordo de imunidade e impedimento de extradição. Assine-os, e conto como Hackeei a NASA. | Open Subtitles | اتفاقيّة حصانة وتنازل عن تسليم مجرمين، وقعوا عليهم، وسأعلمكم كيف اخترقتُ وكالة (ناسا). |
Hackeei o seu telefone e modifiquei o chip. | Open Subtitles | قُمت بإختراق هاتفك و عدّلت من شريحة هاتفك |
Hackeei o seu computador e encontrei a localização onde as perderam. | Open Subtitles | اخترقت نظام الحاسوب لديكم و وجدت الموقع الذي فقدتم فيه العربة |
Hackeei o e-mail dela assim que passou a ser minha vizinha. | Open Subtitles | لقد اخترقت بريدها الإلكتروني بمجرد أن أصبحت جارتي |
Hackeei o e-mail do Senador Bransfield enquanto ele estava lá em cima. | Open Subtitles | لقد اخترقت البريد الإلكتروني للسيناتور برانسفيلد بينما كان يجلس هناك |
Pode-se dizer que Hackeei os hackers. | Open Subtitles | أحزر أن بوسعك القول أنّي اخترقت المُخترقين. |
Já te contei o que vi quando Hackeei o Gideon? | Open Subtitles | هل اخبرتك ما رأيت عندما اخترقت غيديون؟ |
"Hackeei" o teu telefone quando foste ao WC. | Open Subtitles | لقد إخترقت هاتفك ًفي أول ليلة كُنا بها معا |
Hackeei os dados da inteligência. | Open Subtitles | النقاط الرئيسية! لقد إخترقت سجل خدمته الإستخباراتي |
"Hackeei" os elevadores da Torre da Liberdade. | Open Subtitles | لا تحتاجين . لقد إخترقت المصاعد في برج الحرية. font color="#ffff00" |
Hackeei as Indústrias Kord para ver os projectos das bombas, acontece que elas têm GPS. | Open Subtitles | اخترقتُ صناعات (كورد) لتفقّد مخططاتهم التصميميّة لقنابلهم. -فاتّضح أنّهم يزوّدونها بمقتفي تموضع . |
Hackeei os servidores da Corporação Veldt ao usar uma entrada no seu site e encontrei um projecto multimilionário para parques eólicos. | Open Subtitles | (فينش)! يا عزيزي... لقد اخترقتُ خوادم شركة (فيلدت) باستخدام باب خلفيّ في موقعهم ووجدتُ مشروعًا مُقترحًا يقدّر بملايين لمزراع رياح خارج البلاد. |
Hackeei o meu contacto no Dark Army. | Open Subtitles | قمت بإختراق الشخص الذي أعرفه في جيش الظلام |
Hackeei o sistema dos cientistas para ver as leituras que a bóia deles recebe para ajudar-nos com o resgate, como mudanças na corrente ou altura das ondas, | Open Subtitles | -كيف؟ بعد إتصال العلماء الدانماركيين، قمتُ بإختراق نظامهم لمُراقبة أيّ قراءات قد تستقبلها عوّامتهم قد تُساعدنا في عمليّة الإنقاذ... |