"hallendale" - Traduction Portugais en Arabe

• هالينديل
• هاليندالي

Conheces o Capitão Hallendale do navio Straight Arrow?
هل تعرف القبطان (هالينديل) قائد (السهم المستقيم)؟

A Good Fortune foi capturada ontem mas por um Capitão diferente que a encontrou primeiro, lutou contra o Hallendale por ela, e depois, em vez de tratar da sua entrega, passou a tripulação toda pela espada.
سفينة (الحظ الجيد) تم القبض عليها بالأمس لكن عن طريق قبطان آخر الذي وجدها أولاً، فاز (هالينديل) بها،

Eu dou um líder ao Hallendale.
قام بقتل جميع طاقمها. إذا أعطيت دليل لـ(هالينديل).

Nem mesmo o Hallendale é tão estúpido para deixar um navio daqueles para trás.
حتى (هالينديل) ليس بهذا الغباء كي يتخلى عن سفينته هكذا

Tenho o local perfeito para isso, em Hallendale.
وانا لدي منطقه مثالية لهذا فى هاليندالي

Qualquer parvo que tenha seguido o Hallendale merece o fim que lhe está destinado.
وأي أحمق اتبع (هالينديل) يستحق النهاية التي سيحصل عليها بسبب مرافقته له

Há pouco tempo, portanto serei claro e irei oferecer-vos os mesmos termos como os que foram aceites pelos homens do Capitão Hallendale.
الوقت قصير، لذا سأكون واضحاً وأعرض عليكم شروط الإستسلام من رجال القبطان (هالينديل)

Ao não os avisares do perigo que existia em investigarem o navio do Hallendale, levaste-nos até à armadilha que provocou esta situação.
وكيف فشلت في إعلامهم من الخطر الكامن في التحقيق بسفينة (هالينديل) وقادنا إلى فخ بدأ كل هذا

O Hallendale passa o tempo todo aqui.
فسيقضي (هالينديل) كل وقته هنا.

- É do Hallendale. - Dá cá.
(هالينديل) خذ

Em Hallendale.
هناك فى ... فى هاليندالي