Tipo, se o Sr. Halverson me tivesse oferecido emprego como astronauta, eu teria recusado, porque esse é o teu sonho. | Open Subtitles | أعني ، لو أن السيد هالفرسون عرض علي العمل كرائدة فضاء كنت لأقول : لا لأن هذا حلمك |
Estava eu a andar pela Halverson's e o dono vem até mim e oferece-me um trabalho como modelo. | Open Subtitles | كنت مارا بجوار مركز هالفرسون فأتى المالك صوبي مباشرة وعرض علي العمل كعارض أزياء |
Como sabes que era o Sr. Halverson? | Open Subtitles | كيف علمت بأنه السيد هالفرسون ؟ |
Obrigado, Donna. Parece é que o Sr. Halverson te quer para amante dele. | Open Subtitles | شكرا لك دونـــا - يبدو أن السيد هالفرسون يريدك عشيقا له - |
Porque era o Sr. Halverson. | Open Subtitles | لأنه كان السيد هالفرسون |
"Você não é o Sr. Halverson?" | Open Subtitles | أأنت السيد هالفرسون ؟ |
Esqueceste-te de rubricar umas páginas do contrato Halverson. | Open Subtitles | نسيت ان توقع بعض العقود في صفقة (هالفرسون) |
Tenho mais coisas para fazer no contrato Halverson. | Open Subtitles | ماذا؟ لدي الكثير من العمل في صفقه (هالفرسون) |
Adivinhe quem é a colega de quarto da Bennett Halverson na Tucson Tech? | Open Subtitles | (خمني من شريكة (بينيت هالفرسون في السكن بـ"توسان"؟ |
A Halverson é uma das mais promissoras meninas-prodígio da Rossum. | Open Subtitles | هالفرسون) أحد نجوم) روسوم" الصاعدين" |
O outro era da Bennett Halverson. | Open Subtitles | (الآخر كان (بينيت هالفرسون |
Sr. Halverson? | Open Subtitles | ( يا سيد ( هالفرسون |