Tens a certeza que não queres experimentar um hambúrguer de peru? | Open Subtitles | مُتأكد انك لاتريد تجربة أممم .. برغر الديك الرومي ؟ |
Talvez compremos um hambúrguer de queijo, batatas fritas e coca-cola. | Open Subtitles | ربما نأخذ برغر الجبن وجانب من البطاطس وكولا |
Saiam da frente. Não vou para a cadeia por causa de um hambúrguer de queijo. Tenho de ir desenhar aquilo. | Open Subtitles | ابعدوا عن طريقي لن أدخل السجن بسبب مداعبة برغر علي الذهاب لرسم هذا |
Somente o melhor hambúrguer de todos os cincos distritos. | Open Subtitles | أفضــــل برجر من جميـــــع الفروع الخمســـــة |
Uma amiga minha apanhou hepatite de um hambúrguer de um destes locais. | Open Subtitles | صديق لي أ ُصيب بإلتهاب الكبد الوبائي ! لتناوله سندوتش برجر من أحد تلك الأماكن |
Um hambúrguer de bacon turbo, com batatas grandes e... uma salada em copo de batido? | Open Subtitles | برغر اللحم حجم كبير , بطاطس مغمّسة بالجبنة الحارة و خليط السلطة الصحي ؟ |
Sabe mesmo fritar um hambúrguer de peixe. | Open Subtitles | أيتها الأم الكبيرة , بالتأكيد أنت تعرفين كيف تقلين برغر السمك. |
- Vamos imaginar o hambúrguer de ananás mais caro alguma vez feito. | Open Subtitles | حسنٌ لنتخيل ثمن أكبر شطيرة برغر أناناس صنعت يومًا |
Então, o que é exactamente um hambúrguer de seitan? | Open Subtitles | حسنا ماهو برغر سيتان بالتحديد؟ |
Parece que estás a comer um hambúrguer de Satã. | Open Subtitles | -الستان ماده غلاتينيه تشبه اللحم- لا أعلم يبدو لي كأنك تأكلين برغر ساتان |
Pedi um hambúrguer de bacon para você. | Open Subtitles | طلبت خدمة الغرف . لإحضار شيز برغر |
O hambúrguer de pé de porco frito é uma aventura. | Open Subtitles | برغر اللحم المشوي بمثابة مغامرة |
(Risos) Uma vez lá dentro, podemos pedir frango seco à moda da Argélia, talvez um hambúrguer de noz vegan, ou "sammich" de peru "jive". | TED | (ضحك) في الداخل، يمكنك طلب بعض الدجاج، أو ربما برغر نباتي بالجوز، أو شيرة لحم ديك رومي. |
É um hambúrguer de ratazana? | Open Subtitles | هذا برغر من لحم الجرذان |
hambúrguer de queijo... hambúrguer de queijo. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}برغر بالجبنة، برغر بالجبنة |
hambúrguer de arrogância? | Open Subtitles | برغر حصان رفيع؟ |
Come um hambúrguer de vez em quando. | Open Subtitles | تناول شطيرة برجر من حين إلى آخر |