"hanssen" - Traduction Portugais en Arabe

• هانسين
• هانسن

Em 22 anos de espionagem Hanssen traiu pelo menos 50 fontes humanas. Sabe-se que três foram executadas pelo KGB.
خلال 22 سنة من التجسس، خان (هانسين) ما يقارب 50مصدراً يعرف أنهم أعدموا من طرف المخابرات السوفييتية

A detenção de Robert Hanssen por espionagem, deve lembrar-nos a todos que cada Americano deve saber que a nossa nação, a nossa sociedade livre é um alvo internacional num mundo perigoso.
(توقيف (روبرت هانسين بتهمة التجسس يجب أن يذكرنا جميعاً أن كل أمريكي يجب أن يعرف

Foi destacado para a sede onde irá ser assistente de um agente chamado Robert Hanssen.
أنت مكلف بمهمة في مركز القيادة حيث ستنضم إلى مكتب (عميل إسمه (روبرت هانسين

O Robert Hanssen passou as paredes do FBI durante anos, e ninguém sabia que ele andava vendendo segredos.
روبرت هانسن ) مشى قاعات ) المباحث الفيدرالية للسنوات ولا احد عرف أنه كان يبيع الأسرار

Ou nos casos dos agentes duplos e dos traidores, como Robert Hanssen ou Aldrich Ames, as mentiras podem trair o nosso país, podem comprometer a nossa segurança, podem sabotar a democracia, podem causar a morte daqueles que nos defendem.
أو في حالات العمالة المزدوجة والخيانات، مثل روبرت هانسن أو الدريتش آدمز، الكذب يمكن أن يتسبب في خيانة بلادنا، يمكنهم تسوية أمننا، يمكنهم تقويض الديمقراطية، يمكنهم أن يتسببوا في موت أولئك المدافيعن عنا.

Que se chama Hanssen ele trabalha na Segurança da Informação. E é tudo.
(إسمه (هانسين يعمل في تأمين المعلومات، هذا كل شيء

O nosso áudio não está a captar cerca de 90% do que o Hanssen diz lá.
%ينقصنا حوالي 90 مما يقوله (هانسين) هناك

Tenho más notícias, Agente Hanssen.
لدي بعض الأخبار السيئة (أيها العميل (هانسين

O Hanssen quis que eu verificasse se está em ordem.
هانسين) أرادني أن أتأكد أن التحويل كان بخير)

Da próxima vez que o Hanssen te der um pacote e te mandar enviá-lo pelo correio envia-o!
في المرة القادمة التي يعطيك فيها (هانسين) طرداً وهو يخبرك أن ترسله فأرسله

A dimensão total dos danos causados por Hanssen ao governo dos EUA, e seus aliados, permanece confidencial.
حجم الأضرار التي سببها (هانسين) لحكومة الولايات المتحدة ولحلفائها يبقى سرياً

O que conta, Hanssen?
كيف حالك هانسين ؟

- Não. O Hanssen descobria-o num dia.
- لا، سيكتشفه (هانسين) في يوم-

Senhor, conhece o Agente Hanssen?
سيدي، هل تعرف العميل (هانسين)؟

Agente Hanssen, o meu nome é Eric.
(أيها العميل (هانسين) إسمي (إيريك

Onde estava o Hanssen no dia 7 de Março de 1991?
(حسناً، أين كان (هانسين في7 مارس 1991؟

Sr. Hanssen. Prazer em conhecê-lo. Eu sou o John.
(سيد (هانسين)، سررت بمقابلتك، أنا (جون

"A descarregar do cartão de memória." Sr. Hanssen, podemos arranjar outra gravata.
(سيد هانسين) يمكن أن نجلب ربطة أخرى

E não me meti num comboio suado à hora de ponta para ver o FBI estragar uma violação à Robert Hanssen... outra vez.
وأنا لم أزج بنفسي في قطار تفوح منه رائحة العرق في ساعة الذروة الصباحية لمُشاهدة المكتب الفيدرالي وهو يفشل في إحتواء إختراق من مستوى (روبرت هانسن) مُجدداً

Você é Rino Hanssen?
رينو هانسن