Gostava de conhecer a pessoa que tem um Haustenberg em casa. | Open Subtitles | أود أن أقابل هذا الشخص الذي يحتفظ بلوحة لـ (هوستينبيرج) على رف دفايته |
Sabe como é que o Haustenberg foi parar à posse da sua avó? | Open Subtitles | (هل تعلمي كيف أنتقلت لوحة،(هوستينبيرج الي حيازة جدتك ؟ |
As pinceladas do Haustenberg são muito mais fluidas. | Open Subtitles | (حركات فرشاة، (هوستينبيرج كان بها الكثير من الطلاء |
Adoro Haustenberg. Que quadro dele foi roubado? | Open Subtitles | (أنا أعشق لوحات، (هوستينبرج أية واحدة من لوحاته التي سُرقت ؟ |
Não, é por isso que penso que 2.6 milhões de dólares é um pouco excessivo para o Haustenberg. | Open Subtitles | لا، أنت تستطيع، ولهذا أنا مقتنع أن 2.6 ( مليون سعر قليل للوحة، (هوستينبرج |
Porque se o fizerem, o curador terá que explicar porque é que o museu foi contra a vontade do Haustenberg. | Open Subtitles | لانهم لو حاولوا، فسيكون على أمين المتحف أن يفسر لماذا قام المتحف (بالوقوف ضد وصية، (هوستينبيرج |
Estou contente por ter o original Haustenberg, onde pertence. | Open Subtitles | أنا مبتهج أن، (هوستينبيرج) الأصلية عادت الى حيث تنتمي |
É um perito em Haustenberg? | Open Subtitles | هل أنت خبير بأعمال هوستينبيرج) ؟ ) |
Não és fã do Haustenberg? | Open Subtitles | (أنت لست معجب بـ (هوستينبيرج |
- O Haustenberg foi o pai dela. | Open Subtitles | هوستينبيرج)، كان والدها) |
Haustenberg. | Open Subtitles | (هوستينبيرج) |
Haustenberg, bem... | Open Subtitles | ...هوستينبرج)، حسناً) |